От синяков гель траумель


Траумель от Синяков - Эффективное Сочетание 10 Компонентов

Одним из известнейших медикаментов против синяков является Траумель. Данный препарат выпускается в самых разнообразных формах: мазь, капли, ампул, гель и таблетки. Составляющими компонентами средства служат самые разные травы, благодаря этому его можно применять даже против синяков, находящихся на лице. Обычно, после использования данного медикамента, последствия травмы проходят в течение недели.

Очень важным преимуществом препарата является то, что Траумель, в отличие от других препаратов против синяков, разрешается применять людям любой возрастной категории.

Но, невзирая на то, что синяк не считается очень большим повреждением, все равно нужно поскорее ликвидировать его, потому что он вызывает дискомфорт, может затруднять телодвижения, если он расположен на конечностях или вблизи суставов. Очень важно в короткие сроки избавляться от синяков под глазами, так как велика вероятность того, что травма ограничивает кровеносные сосуды, расположенные там.

Синяки хорошо лечит Траумель гель

Самолечение Траумелем

Ни в коем случае нельзя преуменьшать влияние гематом на организм человека, хотя и считается, что большинство травм подобного типа не представляют опасности. Большое количество людей уверено, что ссадину, даже очень большую, можно вылечить самостоятельно, но как бы то ни было, это далеко не так, ведь при получении тяжелого ушиба, в результате которого произошло кровоизлияние, необходима немедленная медицинская помощь. Если все же травма довольно сильная, то обильное кровоизлияние в организм человека может спровоцировать падение или еще один ушиб. Именно поэтому самостоятельное лечение дома может не помочь.

Вы можете заниматься самостоятельным лечением дома, если:

  1. Травма или отек не препятствует вашим телодвижениям.
  2. Коже не повреждена, нет порезов, царапин и т.д.
  3. Боль не имеет ярковыраженного характера или же проявляется при соприкосновении с больным местом.

Именно все эти ситуации позволяют справиться с травмой самостоятельно, для этого нужно только купить в аптеке нужный препарат.

Компоненты Траумеля

Траумель-гель — один из самых действенных и известных лекарств от синяков и ссадин. Это медикаментозное средство облегчает боль, снимает воспаление, оптимизирует заживление тканей и положительно влияет на иммунитет.

  • Одной из составляющей этого лекарства является растение Гамамелис виргинский, использующийся от ссадин и синяков вот уже многие столетия. Данный экстракт является бактерицидным, сужает и укрепляет стенки сосудов, а также делает кожу мягкой.
  • Еще используется календула – она успокаивает, стимулирует регенерацию тканей.
  • Эхинацея – очень полезна для полости рта.
  • Ромашки экстракт – снимает воспаление, обладает успокаивающим действием, тонизирует.
  • Тысячелистник – обезболивает.
  • Также присутствует сильный антиоксидант – маргаритка.
  • Еще одно болеутоляющее – экстракт красавки. Также, он оказывает противовоспалительное действие.
  • Зверобой – один из важнейших компонентов лекарства – восстанавливает кровообращение.
  • Окопник – оказывает противовоспалительное действие.
  • Ну и экстракт борца – еще одно болеутоляющее и тонизирующее средство.

Вид мази Траумель

Hell – немецкая фармакологическая кампания, которая и производит мазь от синяков Траумель. Как уже было сказано, лекарство можно встретить в самых различных формах, но против синяков обычно применяется Траумель-гель или мазь. В основе геля лежит карбомер 980, а также вода и гидроксид натрия. А основой для мази служит спирт, води, а также вазелин.

Траумель от синяков под глазами зачастую рекомендуют в виде геля, как взрослым, так и детям.

Использование геля

Траумель очень хорошо помогает избавиться от синяков – чаще всего следы от повреждения проходят в течении семи дней. Более того, этот медикамент часто используют после пластической операции, для того, чтобы быстрее восстановить кожу.

Вот список тех случаев, когда лекарство применяется в виде мази или геля:

  • При травмах, в результате которых появляется отечность, синяк или гематома;
  • При ожогах или обморожениях, в том числе и обширных;
  • В период после операции или в после травмы – для снятия отечности;
  • При гноении десен, мастите груди или же как средство в комплексе терапии против артрозов.

Особое место занимает данный гель при лактостазе. Доктора очень часто назначают Траумель для лечения данного заболевания, так как препарат довольно эффективно действует на застоявшееся молоко в груди. Почему именно это лекарство? Оно применяется местно и поэтому в кровь женщины не попадает. Ну а в детский организм тем более.

Траумель при гематомах

При сильном повреждении мягких тканей часто образуется гематома. При таком повреждении скапливается кровь в виде сгустка. Но это внутренняя сторона. С внешней стороны гематома представлена синяком, цвет которого варьируется от темно-сиреневого до желтовато-зеленого – это зависит от того, насколько сильным был удар или как давно получена травма.

Если сравнивать мазь Траумель от синяков с многими препаратами того же назначения, то это средство имеет некие преимущества в применении от гематом и ссадин:

  • Препарат полностью состоит из натуральных компонентов и поэтому можно его использовать одновременно с другими лекарствами. Более того, Траумель-гель применяется в любом возрасте и при различного рода повреждениях, таких как синяки, ссадины, ушибы разных степеней;
  • Благодаря активным компонентам эффективность препарата довольно высокая, средство быстро всасывается в центр воспаления и действует изнутри. Еще они возобновляют обмен веществ и процессы внутри клеток – именно это приводит к скорейшему заживлению мягких тканей;
  • Траумель обладает высокой скоростью действия, так как оно начинается сразу после использования. Обычно, чтобы вылечить синяк, нужно не менее семи дней. Но при использовании Траумель геля ждать неделю не нужно – все пройдет через несколько дней.

Траумель при мастопатии не попадает в кровь

Как применять гель?

Данное медикаментозное средство, будь оно в форме геля или мази, нужно наносить на пораженные участки. Наносить нужно в небольшом количестве, несколько раз подряд. Препарат легко втирать в кожу, так как он быстро всасывается. Более того, с использованием данного лекарства можно накладывать повязки. Очень рекомендуются (во влагалище) тампоны, пропитанные мазью, а также натирания при таком недуге как мастит.

Нормальная дозировка варьируется от двух до пяти раз. Очень важно то, что лечение данным препаратом подбирается каждому больному индивидуально.

Косметологи применяют Траумель С в борьбе от синяков на лицевой части, для того, чтобы предотвратить образование сетки сосудов.

Стоит заметить, что если мазь мягкими вбивающими движениями наносить на лицо, а не намазывать, то процесс впитывания в кровь активных компонентов лекарства улучшается, работа кровеносных сосудов увеличивается.

Воздействие на человека

Данное средство хорошо воздействует на организм человека, независимо от возраста. Нельзя забывать, что перед использованием очень важно сначала прочесть инструкцию, которая прилагается к лекарству. Необходимо убедиться, что данный препарат не вызовет у вас аллергической реакции. Проверить это можно простым способом: нужно нанести малое количество геля на зону под коленом. Результат теста будет виден не менее, чем через два — три часа. Мазь можно применять, если раздражения и покраснения не возникло.

Похожие статьи

% PDF-1.5 % 67 0 obj> endobj xref 67 96 0000000016 00000 н. 0000002677 00000 н. 0000002775 00000 н. 0000003838 00000 н. 0000004375 00000 н. 0000004936 00000 н. 0000005505 00000 н. 0000006130 00000 н. 0000006639 00000 н. 0000006751 00000 н. 0000006786 00000 н. 0000006896 00000 н. 0000007167 00000 н. 0000007809 00000 н. 0000007894 00000 н. 0000008171 00000 п. 0000008436 00000 н. 0000008974 00000 н. 0000009536 00000 н. 0000009809 00000 н. 0000011522 00000 п. 0000013386 00000 п. 0000014754 00000 п. 0000016338 00000 п. 0000018087 00000 п. 0000018615 00000 п. 0000019163 00000 п. 0000019442 00000 п. 0000019714 00000 п. 0000020158 00000 п. 0000020637 00000 п. 0000023487 00000 п. 0000026174 00000 п. 0000029416 00000 п. 0000032065 00000 п. 0000034714 00000 п. 0000034750 00000 п. 0000034862 00000 п. 0000038366 00000 п. 0000041842 00000 п. 0000049912 00000 н. 0000052840 00000 п. 0000055229 00000 п. 0000059120 00000 п. 0000063675 00000 п. 0000064640 00000 п. 0000065605 00000 п. 0000066570 00000 п. 0000066963 00000 п. 0000068337 00000 п. 0000073375 00000 п. 0000074768 00000 п. 0000086189 00000 п. 0000087154 00000 п. 0000088120 00000 н. 0000089084 00000 п. 0000090049 00000 п. 0000091014 00000 п. 0000091979 00000 п. 0000092944 00000 п. 0000093909 00000 п. 0000094875 00000 п. 0000095840 00000 п. 0000096805 00000 п. 0000097770 00000 п. 0000098734 00000 п. 0000099699 00000 н. 0000100663 00000 н. 0000101628 00000 н. 0000102593 00000 н. 0000103558 00000 н. 0000104523 00000 п. 0000105488 00000 н. 0000105562 00000 н. 0000105883 00000 п. 0000106847 00000 н. 0000106921 00000 н. 0000107263 00000 н. 0000108228 00000 п. 0000109193 00000 п. 0000110158 00000 н. 0000111123 00000 н. 0000112089 00000 н. 0000113054 00000 н. 0000114019 00000 н. 0000114985 00000 н. 0000115950 00000 н. 0000118408 00000 н. 0000120885 00000 н. 0000121008 00000 н. 0000121082 00000 н. 0000121435 00000 н. 0000121465 00000 н. 0000121530 00000 н. 0000121645 00000 н. 0000002216 00000 н. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 162 0 obj> поток xb`ʻa`b`g` Ā

.

Информация о назначении FDA, побочные эффекты и использование

Лекарственная форма: впрыск

Заявление об ограничении ответственности: Этот гомеопатический продукт не оценивался Управлением по контролю за продуктами и лекарствами на предмет безопасности или эффективности. FDA не располагает научными доказательствами эффективности гомеопатии.

Траумель Описание

Информация о составе раствора для инъекций: Каждая ампула объемом 2,2 мл содержит: Arnica montana, Radix 2X, Belladonna 2X, Calendula officinalis 2X, Chamomilla 3X, Millefolium 3X, Hepar sulphuris calcareum 6X, Symphytum officinale 6X 2.По 2 мкл; Aconitum napellus 2X 1,32 мкл; Bellis perennis 2X, Mercurius solubilis 6X, по 1,1 мкл каждый; Hypericum perforatum 2X, по 0,66 мкл каждый; Эхинацея 2X, эхинацея пурпурная 2X по 0,55 мкл каждая; Hamamelis virginiana 1X 0,22 мкл. Неактивное вещество: стерильный изотонический раствор натрия хлорида.

ПОКАЗАНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Раствор для инъекций Траумель® представляет собой противовоспалительный, болеутоляющий, противоотечный, антиэкссудативный комбинированный препарат, состоящий из 12 растительных ингредиентов, 1 минерального вещества и 1 вещества животного происхождения.Раствор для инъекций Траумель® официально классифицируется как комбинированный гомеопатический препарат.

Растительные ингредиенты:
Arnica montana. radix (горная арника), календула лекарственная (календула), гамамелис вирджинина (гамамелис), тысячелистник обыкновенный (тысячелистник), белладонна (смертоносный паслен), Aconitum napellus (монашество), ромашка (ромашка), Symphytum officinale (окопник), беллис лекарственный (окопник) Маргаритка), эхинацея (эхинацея узколистная), эхинацея пурпурная (эхинацея пурпурная), зверобой перфоратум (зверобой).Зверобой)

Минеральные ингредиенты:
Mercurius solubilis (растворимая ртуть Ганемана)

Ингредиент животного происхождения:
Hepar sulphuris calcareum (сульфид кальция, полученный из раковин устриц)

Раствор для инъекций Траумель® показан для лечения симптомов, связанных с воспалительными, экссудативными и дегенеративными процессами, вызванными острой травмой (например, ушибы, повреждения, переломы, растяжения, послеоперационные раны и т. Д.), Повторяющихся травм или травм, вызванных чрезмерным перенапряжением (таких как как тендинит, бурсит, эпикондилит и др.) и для незначительных болей, связанных с такими состояниями. Раствор для инъекций Траумель® также показан для лечения незначительных болей и незначительных болей при ревматоидном артрите, остеоартрите, подагрическом артрите и анкилозирующем спондилите.

Дозировка и введение Траумель

Приведенный ниже график дозировки может использоваться в качестве общего руководства для введения раствора для инъекций Траумель®. Раствор для инъекций Траумель® демонстрирует индивидуальные различия в клинической реакции.Следовательно, дозировка для каждого пациента должна быть индивидуальной в соответствии с ответной терапией пациента. Для достижения наилучших результатов лечение раствором для инъекций Траумель® следует начинать сразу после травмы или при первых признаках симптомов. Раствор для инъекций Траумель® можно вводить до исчезновения симптомов.

Взрослые и дети от 7 лет и старше: при острых заболеваниях по 1 ампуле в день, в противном случае - по 1 ампуле 1-3 раза в неделю в / м / п / к / внутривенно / внутримышечно или околосуставно. Дети в возрасте от 2 до 6 лет получают половину дозы для взрослых.Отменить неиспользованный раствор.

Раствор для инъекций Траумель® можно вводить внутривенно, внутримышечно, подкожно или внутрикожно. Раствор для инъекций Траумель® показан для внутрисуставного применения в стерильных условиях. Если желательно совместное введение с местным анестетиком, раствор для инъекций Траумель® можно смешать в соотношении 1: 1 с 1% или 2% гидрохлоридом лидокаина. Также могут использоваться аналогичные местные анестетики. Необходимая доза раствора для инъекций Траумель® сначала забирается из ампулы в шприц, а затем шприц кратковременно встряхивается.Обычно в шприц набирается от 0,5 до 1,0 миллилитра каждого лекарства. Раствор для инъекций Траумель® следует вводить с помощью иглы узкого калибра (например, от 22 до 30). Примечание. Лекарственные препараты для родителей, такие как раствор для инъекций Траумель®, следует проверять визуально на предмет наличия твердых частиц и обесцвечивания перед введением, если это позволяют раствор и контейнер. Раствор для инъекций Траумель® представляет собой прозрачный бесцветный раствор. От обесцвеченных растворов следует отказаться.

Противопоказания

Раствор для инъекций Траумель® противопоказан пациентам с известной гиперчувствительностью к раствору для инъекций Траумель® или любому из его ингредиентов.

Предупреждения и меры предосторожности

При появлении новых симптомов или если покраснение, боль или припухлость в месте прокола сохраняются, пациента следует тщательно повторно обследовать, поскольку они могут быть признаками серьезного состояния.

Беременность категории C. Исследования репродукции животных с этим препаратом не проводились. Также неизвестно, может ли этот препарат причинить вред плоду при введении беременной женщине или может повлиять на способность к воспроизводству. Этот препарат следует давать беременной женщине только в случае крайней необходимости.

Побочные реакции

В редких случаях у пациентов с повышенной чувствительностью к растительным веществам семейства сложноцветных может возникнуть аллергическая реакция после приема раствора для инъекций Траумель®. Компоненты раствора для инъекций Траумель® семейства сложноцветных: Arnica montana, Radix (арника горная), Calendula officinalis (календула), Milefolium (тысячелистник), Chamomilla (ромашка), Bellis perennis (маргаритка), Echinacea (эхинацея (эхинацея), эхинацея), Echinacea purpurea (эхинацея пурпурная).

Передозировка

Из-за низкой концентрации активных ингредиентов в гомеопатических препаратах, таких как раствор для инъекций Траумель®, побочные реакции после передозировки крайне маловероятны. Однако следует соблюдать осторожность, чтобы не превышать рекомендованную дозировку.

Траумель - Клиническая фармакология

Точный механизм действия раствора для инъекций Траумель® до конца не изучен. По-видимому, ингредиенты продукта регулируют различные клеточные и биохимические процессы.Механизм или действие раствора для инъекций Траумель®, по-видимому, не является результатом ингибирования ферментов циклооксигеназы или липоксигеназы, как в случае с нестероидными противовоспалительными препаратами (НПВП). Раствор для инъекций Траумель® не подавляет путь синтеза простагландинов арахидоновой кислотой. Вместо этого механизм действия раствора для инъекций Траумель®, по-видимому, является результатом модуляции высвобождения кислородных радикалов из активированных нейтрофилов и ингибирования высвобождения медиаторов воспаления (возможно, интерлейкина-1 из активированных макрофагов) и нейропептидов.

Исследования

n-vitro показывают, что ингредиенты раствора для инъекций Траумель® не цитотоксичны для гранулоцитов, лимфоцитов, тромбоцитов и эндотелия, что указывает на сохранение защитных функций этих клеток во время лечения раствором для инъекций Траумель®.

Противовоспалительное, болеутоляющее, противоотечное и антиэкссудативное действие раствора для инъекций Траумель® было продемонстрировано в клинических испытаниях, а также на экспериментальных моделях in vivo, включая тест на отек, вызванный каррагенином, и тест на адъювантный артрит.

ДОЗИРОВКА

Инъекции: ампула по 2,2 мл

ГЛАВНАЯ ПАНЕЛЬ ДИСПЛЕЯ

Траумель_09.jpg

Traumeel
корень арники монтана и атропа белладонна и календула лекарственная, верхушка цветения и матрицария recutita, ахиллея миллефолиум, сульфид кальция и корень окопника, а также aconitum napellus и bellis perennis, а также mercurius solubilacea и hympicum pericum pericum инъекция листьев вирджинии
Информация о продукте
Тип продукта ЭТИКЕТКА С РЕЦЕПТОМ ПРЕПАРАТА ДЛЯ ЧЕЛОВЕКА Код товара (Источник) НДЦ: 52919-161
Путь администрирования ВНУТРИДЕРМАЛЬНЫЙ, ВНУТРИВЕННЫЙ, ВНУТРИМЫШЕЧНЫЙ, ПОДКОЖНЫЙ Расписание DEA
Активный ингредиент / активная составляющая
Название ингредиента Основа прочности Прочность
КОРЕНЬ АРНИКИ МОНТАНА (КОРЕНЬ АРНИКИ МОНТАНА) АРНИКА МОНТАНА КОРЕНЬ 2 [hp_X] дюйм 2.2 мл
ATROPA BELLADONNA (ATROPA BELLADONNA) ATROPA BELLADONNA 2 [hp_X] в 2,2 мл
CALENDULA OFFICINALIS FLOWERING TOP (CALENDULA OFFICINALIS FLOWERING TOP) CALENDULA OFFICINALIS FLOWERING TOP 2 [hp_X] в 2,2 мл
MATRICARIA RECUTITA (MATRICARIA RECUTITA) MATRICARIA RECUTITA 3 [hp_X] в 2,2 мл
ACHILLEA MILLEFOLIUM (ACHILLEA MILLEFOLIUM) ACHILLEA MILLEFOLIUM 3 [hp_X] дюйм 2.2 мл
СУЛЬФИД КАЛЬЦИЯ (СУЛЬФАТ-ИОН) СУЛЬФИД КАЛЬЦИЯ 6 [hp_X] в 2,2 мл
COMFREY ROOT (COMFREY ROOT) КОРЕНЬ КОМФРИ 6 [hp_X] в 2,2 мл
АКОНИТ НАПЕЛЛУС (ACONITUM NAPELLUS) АКОНИТ НАПЕЛЛЕС 2 [hp_X] в 2,2 мл
БЕЛЛИС ПЕРЕННИС (БЕЛЛИС ПЕРЕННИС) БЕЛЛИС ПЕРЕННИС 2 [hp_X] дюйм 2.2 мл
MERCURIUS SOLUBILIS (MERCURIUS SOLUBILIS) МЕРКУРИЙ СОЛЮБИЛИС 6 [hp_X] в 2,2 мл
HYPERICUM PERFORATUM (HYPERICUM PERFORATUM) ГИПЕРИК ПЕРФОРАТУМ 2 [hp_X] в 2,2 мл
ЭХИНАЦЕЯ (ECHINACEA) ЭХИНАЦЕЯ 2 [hp_X] в 2,2 мл
ECHINACEA PURPUREA (ECHINACEA PURPUREA) ЭХИНАЦЕЯ ПУРПУРА 2 [hp_X] дюйм 2.2 мл
HAMAMELIS VIRGINIANA LEAF (HAMAMELIS VIRGINIANA LEAF) HAMAMELIS VIRGINIANA LEAF 1 [hp_X] в 2,2 мл
Упаковка
# Код товара Описание упаковки
1 НДЦ: 52919-161-10 2,2 мл В 1 АМПУЛЕ
Маркетинговая информация
Маркетинговая категория Номер заявки или ссылка на монографию Дата начала маркетинга Дата окончания маркетинга
неутвержденное гомеопатическое средство 01.04.2010
Этикетировщик - Hameln Pharma GmbH (315869123)

Hameln Pharma GmbH

Заявление об отказе от ответственности

.

Мазь Траумель: показания, побочные эффекты, предупреждения

Общее название: гомеопатический анальгетик (hoh-mee-o-PATH-ik AN-al-JE-zik)
Фирменное наименование: Traumeel

Мазь Траумель применяется при:

Временное облегчение незначительных болей в мышцах и суставах, вызванных растяжениями, растяжениями и синяками. Мазь Траумель - гомеопатический анальгетик местного действия. Он уменьшает воспаление и временно снимает боль.

НЕ используйте мазь Траумель, если:

  • у вас аллергия на какой-либо ингредиент мази Траумель

Немедленно обратитесь к своему врачу или поставщику медицинских услуг, если что-либо из перечисленного относится к вам.

Перед применением мази Траумель:

Некоторые медицинские условия могут взаимодействовать с мазью Траумель. Сообщите своему врачу или фармацевту, если у вас есть какие-либо заболевания, особенно если к вам относится одно из следующих:

  • если вы беременны, планируете забеременеть или кормите грудью
  • , если вы принимаете какие-либо лекарства, отпускаемые по рецепту или без рецепта, травяные сборы или диетические добавки
  • , если у вас аллергия на лекарства, продукты питания или другие вещества
  • , если у вас есть ожог или открытая рана на пораженном участке, или если ваша кожа повреждена, сломана или раздражена каким-либо образом

Некоторые ЛЕКАРСТВА МОГУТ ВЗАИМОДЕЙСТВОВАТЬ с мазью Траумель.Поскольку небольшое количество мази Траумель всасывается в кровь, риск ее взаимодействия с другим лекарством невелик.

Не начинайте, не прекращайте и не изменяйте дозу любого лекарства без разрешения вашего врача или поставщика медицинских услуг.

Как применять мазь Траумель:

Используйте мазь Траумель по указанию врача. Точные инструкции по дозировке см. На этикетке лекарства.

  • Обильно нанесите на пораженный участок. Аккуратно вотрите лекарство в кожу, пока оно не исчезнет.
  • Вымойте руки сразу после нанесения мази Траумель.
  • Не наносить на ожоги, открытые раны, а также на поврежденную, сломанную или раздраженную кожу.
  • Повязку или повязку можно наложить поверх мази Траумель.
  • Если вы пропустите прием мази Траумель, используйте ее, как только вспомните. Продолжайте использовать его в соответствии с указаниями врача или указаниями на этикетке упаковки.

Задайте своему врачу любые вопросы о том, как использовать мазь Траумель.

Важная информация по технике безопасности:

  • Траумель мазь предназначена только для наружного применения. Не допускайте попадания в глаза, нос или рот. Если вы получили какой-либо из этих участков, немедленно промойте прохладной водопроводной водой.
  • НЕ используйте дозу, превышающую рекомендованную, и НЕ используйте чаще, чем указано, без консультации с врачом.
  • Не наносите мазь Траумель на большие участки тела без консультации с врачом.
  • Если ваши симптомы не улучшаются, если они ухудшаются или у вас появляется сыпь, проконсультируйтесь с врачом.
  • Мазь Траумель может причинить вред при проглатывании. Если вы могли принять его внутрь, немедленно обратитесь в токсикологический центр или в отделение неотложной помощи.
  • БЕРЕМЕННОСТЬ и кормление грудью: Если вы забеременели, обратитесь к врачу. Вам нужно будет обсудить преимущества и риски использования мази Траумель, что вы беременны. Неизвестно, обнаруживается ли это лекарство в грудном молоке после местного применения. Если вы кормите грудью или кормите грудью во время использования мази Траумель, проконсультируйтесь с врачом.Обсудите любые возможные риски для вашего малыша.

Возможные побочные эффекты мази Траумель:

Все лекарства могут вызывать побочные эффекты, но у многих людей побочные эффекты отсутствуют или проявляются незначительно. О ТИПИЧНЫХ побочных эффектах мази Траумель не сообщалось. Немедленно обратитесь за медицинской помощью при возникновении любого из этих СЕРЬЕЗНЫХ побочных эффектов:

Тяжелые аллергические реакции (сыпь; крапивница; зуд; затрудненное дыхание; стеснение в груди; отек рта, лица, губ или языка).

Это не полный список всех побочных эффектов, которые могут возникнуть. Если у вас есть вопросы о побочных эффектах, обратитесь к своему врачу. Спросите у своего доктора о побочных эффектах. Чтобы сообщить о побочных эффектах в соответствующее агентство, прочитайте «Руководство по сообщению о проблемах в FDA».

Если есть подозрение на ПЕРЕДОЗИРОВКУ:

Немедленно свяжитесь с 1-800-222-1222 (Американская ассоциация центров по борьбе с отравлениями), в местный токсикологический центр или в отделение неотложной помощи.

Надлежащее хранение мази Траумель:

Храните мазь Траумель при комнатной температуре, от 68 до 77 градусов F (на 20 и 25 градусов C). Храните вдали от источников тепла, влаги и света. Не хранить в ванной. Храните мазь Траумель в недоступном для детей и от домашних животных.

Общая информация:

  • Если у вас есть какие-либо вопросы о мази Траумель, обратитесь к врачу, фармацевту или другому поставщику медицинских услуг.
  • Мазь Траумель может использоваться только пациентами, которым она назначена.Не делись этим с другими людьми!
  • Если ваши симптомы не улучшаются или ухудшаются, проконсультируйтесь с врачом.
  • Узнайте у фармацевта, как утилизировать неиспользованное лекарство.

Эта информация не должна использоваться для принятия решения о приеме мази Траумель или любого другого лекарства. Только ваш лечащий врач имеет знания и подготовку, чтобы решить, какие лекарства вам подходят. Эта информация не подтверждает, что какое-либо лекарство является безопасным, эффективным или одобренным для лечения любого пациента или состояния здоровья.Это лишь краткое изложение общей информации о мази Траумель. Он НЕ включает всю информацию о возможных применениях, направлениях, предупреждениях, мерах предосторожности, взаимодействиях, побочных эффектах или рисках, которые могут быть связаны с мазью Траумель. Эта информация не является конкретным медицинским советом и не заменяет информацию, которую вы получаете от своего поставщика медицинских услуг. Вы должны поговорить со своим врачом для получения полной информации о рисках и преимуществах использования мази Траумель.

Дата выпуска: 3 июня 2015 г.

Дополнительная информация

Всегда консультируйтесь со своим врачом, чтобы убедиться, что информация, отображаемая на этой странице, применима к вашим личным обстоятельствам.

Заявление об отказе от ответственности за медицинское обслуживание

.

Предупреждение для пользователей Траумель, посещающих Нидерланды

Траумель продается как гомеопатический продукт для снятия мышечной боли, синяков и специально рекламируется при спортивных травмах. После обсуждения на kloptdatwel.nl я решил взглянуть на это поближе, потому что мне кажется, что в Нидерландах Траумель отличается от остального мира. Вероятно, поэтому он продается под (незначительно) другим названием: Traumeel H вместо Traumeel S (я полагаю, это может быть «H» для Holland и «S» для Standard ).Но что может быть причиной того, что покупателям в Нидерландах предлагают другой продукт?

Арника Монтана, один из основных ингредиентов Траумеля (изображение Wikimedia Commons)

Когда я впервые взглянул на состав, я подумал: « это не настоящая гомеопатия », потому что потенции довольно низкие. Настолько низко, что вы все еще можете найти в нем молекулы исходного вещества. Споры вокруг гомеопатии обычно сосредоточены на ультраразбавленных продуктах, в которых вы не можете найти никаких следов материнской настойки, с которой они начали.
Но потом мне сказали, что (возможно, в соответствии с правилами ЕС) любой продукт можно назвать гомеопатическим, если он получен путем потенцирования из материнской настойки, приготовленной по гомеопатическим правилам. Закон не требует разбавления как минимум до 12 дня или чего-то подобного. Причем это может быть даже смесь таких разбавленных продуктов.

Итак, Траумель на самом деле содержит совсем немного перечисленных ингредиентов, но это, конечно, не означает, что он работает. Убедительных доказательств этого не существует, согласно сообщению в блоге Science Based Pharmacy:

Клинические испытания

Heel делает ряд заявлений (pdf) о Траумель, но ни одно из них не подкреплено убедительными доказательствами.В основном они сравнивают Траумель с противовоспалительными препаратами, такими как АСК и ибупрофен, утверждая, что Траумель быстрее, эффективнее и не имеет побочных эффектов.

К сожалению, не существует хорошо продуманных, двойных слепых, рецензируемых и непосредственных испытаний, которые подтвердили бы это. Это прискорбно, потому что нет информации, подтверждающей указанные дозировки, или предположения о том, что какой-либо из этих ингредиентов даже может абсорбироваться кожей. Однако относительно расплывчатые утверждения о том, что Траумель «хорошо переносится» и «почти не имеет побочных эффектов», весьма правдоподобны, учитывая, что какого-либо ингредиента недостаточно, чтобы иметь какие-либо лечебные эффекты.

[ NB, исходная ссылка на претензии (pdf) не работает, я думаю, что это документ, который можно найти здесь ].

Статья 2011 года в Международном журнале общей медицины о Траумель более позитивна, но ее спонсирует производитель, поэтому ее следует читать с осторожностью. Но поскольку даже в этой статье не упоминается какое-либо исследование, сравнивающее таблетки Траумель с обычным лечением, мы можем с уверенностью предположить, что нет убедительных доказательств того, что таблетки действительно работают.
Еще более подробный обзор Траумеля и других гомеопатических или травяных кремов с арникой можно найти на сайте saveyourself.ca: « Работает ли Траумель? ‘Вывод с того сайта:

Несколько тестов Траумеля и подобных продуктов были слегка обнадеживающими, но в основном старые и некачественные. Во всех современных научных исследованиях хорошего качества они оказались не лучше, чем плацебо. Вполне возможно, что преимущества все же можно будет доказать, но это маловероятно.

Различия между Траумель S и Траумель H

Таблетки Траумель (S), продаваемые в США и Канаде

Траумель H, продаваемый в Нидерландах (терапевтические показания больше не разрешены с июля 2012 г.)

В следующей таблице указаны ингредиенты и их эффективность в Traumeel S и H, которые перечислены на сайте www.traumeel.com и www.traumeel.nl:

Состав Траумель S

Траумель Н

Арника Монтана D2

15 мг

D4 15 мг
Календула лекарственная D2

15 мг

D4 15 мг
Hamamelis virginiana D2

15 мг

Ахиллеа обыкновенная D3

15 мг

D4 15 мг
Атропа белладонна D4

75 мг

Aconitum napellus D3

30 мг

Mercurius solubilis Hahnemanni D8

30 мг

D12 30 мг
Hepar sulfuris D8

30 мг

Chamomilla recutita D3

24 мг

D4 24 мг
Симфитум лекарственный D8

24 мг

D8 24 мг
Bellis perennis D2

6 мг

D4 6 мг
Эхинацея узколистная D2

6 мг

Эхинацея пурпурная D2

6 мг

Hypericum perforatum D2

3 мг

D4 3 мг

Смотрите, международная публика получает больше вещей в свои планшеты! И менее разбавленный.Но это зависит от того, верите ли вы в гомеопатические теории о потенциях, думаете ли вы, что это хорошо или что голландские идеи просто сильнее.

Почему отличия?

Я не уверен на 100%, но, вероятно, это как-то связано с недавними изменениями в голландских правилах, касающихся гомеопатических «лекарств». С 1 июля st этого года больше не разрешается продвигать гомеопатический продукт с указанием проблем, которые он должен решить, если нет убедительных научных доказательств, представленных для такого утверждения.Кроме того, в законе о лекарственных средствах есть статья (статья 42, часть 3), касающаяся гомеопатических продуктов и того, разрешено ли кому-либо продавать их как гомеопатические лекарства. Это примерно переводится следующим образом:

3. Заявитель [на получение регистрационного удостоверения] не обязан предоставлять доклинические и клинические данные в случае, если заявка касается гомеопатических продуктов, которые удовлетворяют следующим условиям:

  1. продукт специально предназначен для перорального или наружного применения,
  2. ни на упаковке, ни на упаковке, ни в буклете продукта нет упоминания о терапевтических показаниях, и,
  3. разбавление таково, что продукт гарантированно безвреден, и в любом случае он не должен содержать более одной части на 10 000 материнской настойки или менее 1/100 th наименьшей дозы, используемой в обычной медицине.

Я предполагаю, что производитель, немецкая компания Heel, по-прежнему любит продавать Траумель как гомеопатическое средство в Нидерландах (для многих это может звучать как рекомендация, как ни странно). Компания, вероятно, не могла представить научных доказательств для продажи его с терапевтическими показаниями, поэтому они изменили состав, чтобы соответствовать этой конкретной статье. Найти наименьшую дозу каждой субстанции, используемой в обычной медицине, немного затруднительно, поэтому они выбрали вариант одна часть на 10000 материнской настойки и разбавили ингредиенты как минимум до D4 (что составляет 1: 10000).Почему они не учли 6 ингредиентов, я не знаю.

Этика производителей гомеопатических препаратов

Гомеопаты скажут вам, что одно из главных преимуществ их профессии - отсутствие отрицательных побочных эффектов гомеопатических средств. Но они также поднимают много шума из-за различного действия продуктов в разных потенциях. Так в чем же дело с Траумель Н? Компания Heel считает, что работает так же, как Traumeel S? И что это означает для идеи потенцирования?
Или все по-другому? И почему это не становится более очевидным за счет использования другой упаковки и возможных предупреждений для иностранных покупателей, которые, как ожидается, купят знакомый им товар в своей стране? Если вы спросите меня, продвигать два разных продукта и различать их, добавляя буквы «S» или «H», сомнительно.

Я отправил Heel электронное письмо с просьбой дать пояснения по этому поводу, но пока не получил ответа.

[Обновление 2 сентября nd ] Наконец-то я получил ответ от Heel bv., Но основные вопросы остались без ответа. Причина, по которой Траумель отличается в Нидерландах, действительно из-за юридических проблем. Они проистекают из европейских правил в 2001 году и были внедрены в Нидерландах в 2002 году и снова в 2007 году. Недавнее изменение, о котором я упоминал, не является изменением закона, скорее, это конец периода, в течение которого производителям гомеопатических препаратов удавалось задерживать строгую реализацию закона по нескольким судебным делам.
Heel сказал мне, что недостающие ингредиенты были опущены, потому что в Materia Medica нет указаний на их использование (и поэтому продукт не может быть назван гомеопатическим с теми, что находятся в смеси, я думаю) и изменение потенцирования также требовалось законом. Однако Heel не ответила, отличается ли продукт, по их мнению, по своему действию, только то, что обе версии безопасны. Да, верно, если оба ничего не делают, их использовать безопасно.

Вам понравилась эта статья? Тогда, пожалуйста, поддержите мой блог пожертвованием.
.

Смотрите также