На ладони появился синяк без удара


Синяки на руках без причины у женщин: почему появляются и что делать

Синяки на руках у женщин могут сигнализировать о наличии в их организме гормональных нарушений или патологий. Чтобы узнать причину появления таких гематом следует обратиться к врачу и пройти медосмотр.

Что происходит при появлении синяка?

Синяк (или гематома) – это внутрикожное кровоизлияние, которое происходит из-за нарушения целостности капилляров.

Существует 2 вида гематом:

  1. Кровоизлияние в кожу.
  2. Кровоизлияние в подкожно-жировой клетчатке.

Выброс крови в кожу (дерму) – редкое явление, поскольку в этом слое капилляров меньше чем в подкожно-жировой клетчатке. Еще одной причиной, снижающей вероятность такого кровоизлияния, является высокая плотность соединительных волокон дермы: они очень тесно прилегают друг к другу, и это не дает высвободившейся крови разлиться по ткани.

Под дермой находится «ячеечная» жировая ткань, которая разделена перегородками из соединительной ткани. Работа этого слоя состоит в накоплении и содержании «резервного запаса» организма – жира, который в экстренной ситуации может обеспечить организм водой и энергией. Для выполнения этой функции в жировой клетчатке находится огромное количество кровеносных сосудов, разрыв которых и становится причиной гематом. Поскольку ткань имеет мягкую структуру, в ней легко образуются полости, куда затекает высвободившаяся кровь.

Важную роль в механизме появления синяков играет строение самих кровеносных сосудов. Чаще всего от травмы страдают капилляры – самые маленькие сосуды организма, стенки которых составляет всего один слой, образованный клетками-эндотелиоцитами и волокнами соединительной ткани. Капилляры могут вмещать и переносить кровь в нормальном состоянии, однако при ударе разрушаются.

Вследствие чего появляются синяки

На хрупкость кровеносных сосудов влияет множество факторов. Условно их можно разделить на физиологические и патологические.

Физиологические причины

  1. Недостаток в организме витамина С (аскорбиновой кислоты). Это соединение отвечает за процесс свертывания крови и прочность стенок капилляров.
  2. Дефицит витамина Р. Он отвечает за прочность кожных покровов и стенок сосудов, его недостаточность увеличивает риск синяков даже во время незначительных механических повреждений.
  3. Употребление лекарств, разжижающих кровь. Среди них могут оказаться болеутоляющие, противоастматические, антифлогистические средства.
  4. Переохлаждение и обморожение. Конечности особенно подвержены переохлаждению. Под влиянием пониженных температур сосуды сужаются, что отражается на цвете кожных покровов. При обморожении верхние слои кожи отмирают, становятся синего цвета и визуально напоминают синяк.
  5. Изменения гормонального фона у женщин в периоды беременности, лактации или менструации. Это происходит из-за резкого повышения уровня эстрогена, который делает сосуды хрупкими и ломкими.
  6. Чрезмерные физические нагрузки. Если нагружать организм сверх меры, закономерным будет ослабление всех органов и систем, и кровеносная система не исключение.
  7. Внутримышечный укол. При ошибке врача игла может повредить сосуды, что приведет к образованию гематомы.
  8. Возраст. У людей пожилого возраста ткани постепенно теряют эластичность и прочность, это приводит к образованию синяка от незначительного механического повреждения.
  9. Недостаток железа в организме. Железо – это необходимый компонент эритроцитов (красных кровяных телец, совершающих газообмен в теле человека). Его недостаток ведет к железодефицитной анемии, одним из симптомов которой являются появление гематомы.
  10. Толщина подкожной жировой прослойки. Одна из функций подкожного жира – защита от механических повреждений. Если этой ткани недостаточное количество, синяки будут появляться без существенной причины.

Патологические причины

  1. Нарушение процессов свертывания крови.
  2. Аутоиммунные заболевания (идиопатическая тромбоцитопеническая пурпура, геморрагический васкулит, ревматоидный артрит).
  3. Сепсис.
  4. Диабет (снижение регенерационных способностей организма, высокая травматичность стенок сосудов на фоне общего ослабления органов и систем пациента).
  5. Лейкемия.
  6. Патологические изменения сосудов (атеросклероз).
  7. ВИЧ.
  8. Воспалительные процессы в сосудах.

Как ликвидировать синяк в домашних условиях

По какой бы причине гематома не возникла, высвободившаяся из сосудов жидкость будет оказывать давление на ткани, замедлять циркуляцию крови и мешать регенерации. Поэтому, если на руках систематически появляются гематомы произвольного характера, рекомендуется посетить врача для выявления причины.

Как только синяк был обнаружен, к нему нужно сразу приложить холод (лед в целлофановом пакете, завернутом в полотенце). Такой компресс стоит прикладывать несколько раз и держать по 20 минут (с интервалом в 5-10 мин). Охлаждение травмированного участка способствует сужению сосудов, что минимизирует поступление свободной крови в ткани.

Спустя пару суток к пораженному участку следует прикладывать уже теплый компресс, это усиливает кровоток и способствует «рассасыванию» синяка в кратчайшие сроки.

Как вылечить гематому при помощи аптечных препаратов

Для ускорения процесса заживления можно использовать аптечные препараты. Наиболее популярные и эффективные из них:

  1. Препараты на основе гепарина. Гепарин является препятствием для образования кровяных сгустков (тромбов), что ускоряет исчезновение гематом. Популярные мази на основе гепарина: гепариновая мазь, Лавенум, Лиотон, Гепарин Акригель, гель Тромблесс. Помимо основного действия, эти средства имеют анальгирующий и антисептический эффект.
  2. Мазь «Троксевазин». Основное действующее вещество средства – троксерутин, который делает сосуды менее ломкими и препятствует развитию воспалительного процесса, оказывает обезболивающее действие.
  3. Средства на основе бадяги. Бадягой в этих средствах называют растертый в порошок скелет пресноводной губки-бадяги. Мазь или гель втирают в кожу на месте образования гематомы. Активные компоненты стимулируют кровообращение, улучшают обменные процессы, повышают регенеративные способности в зоне повреждения. Мазь гипоаллергенна из-за натуральных компонентов.
  4. Синяк-OFF – гель на основе гирудина (вещество, вырабатываемое пиявками) и пентоксифиллина. Гирудин активно препятствует свертыванию крови, а пентоксифиллин ускоряет регенерацию тканей (за счет улучшения кровообращения). Гель также проявляет маскирующий эффект и анальгирующее действие.

Советы народной медицины по устранению синяков, рецепты

  1. Теплые настои ромашки и календулы, применяемые в виде примочек или компрессов, ускоряют «рассасывание» сгустков крови и процессы восстановления внутренних повреждений. Прикладывать тампон можно по истечению нескольких дней с появления синяка.
  2. Йодистая сетка – улучшает кровообращение, создает тепловой эффект.
  3. Яблочный уксус – положительно влияет на внутрикожное кровоизлияние. Тампон из ваты нужно окунуть в уксус и приложить к синяку. Процедуру необходимо повторять 4-5 раз в день.
  4. Капустный лист (свежий или распаренный в кипятке) – быстро удаляет гематому. Его необходимо приложить к месту повреждения и сверху намотать бинт и держать пару часов.
  5. Сок алоэ – справляется с кровоизлиянием и подлечивает кожу. Синяк рекомендуется смазать листом алоэ, разрезанным вдоль 4-5 раза в день.

Фразовые эпитеты и их перевод

Фраза и даже целое предложение могут действовать как единая идея для модификации существительного и, таким образом, стать эпитетом, если сохраняется основное формальное требование эпитета, то есть его атрибутивное использование ( Он был тем Im-a-friend- бобышки типа ). В этом случае фразы и предложения теряют свою независимость и графически и синтаксически становятся похожими на слово.Фразовые эпитеты всегда переносятся через дефис, за ними следует существительное, например: . Это что-то вроде Ой-какой-злой-мир-это-и-как-я-хотел-я-мог-что-то -to-make-it-better-and-благороднее выражение о Монморанси, которое, как известно, вызывает слезы на глазах набожных пожилых леди и джентльменов (Джером К. Джером) или Нед объяснил мне это с помощью его где бы он был без меня ? смотреть .

Одна из основных причин использования фразовых эпитетов в тексте заключается в том, что они несут очень богатую смысловую информацию.Они также выражают особенности и свойства, которым просто не соответствует синоним простой лексической формы.

Перевод словосочетаний-эпитетов представляет значительную трудность, поскольку в большинстве случаев невозможно найти прямые аналоги таких конструкций на украинском языке, поскольку они не характерны для украинского языка. В каждом конкретном случае выбор варианта перевода зависит от конкретного лексического значения и стилистической функции словосочетания эпитет и от значения всего контекста.Тем не менее, общие подходы к технике перевода таковы:

1. В случаях, когда фразовый эпитет состоит из предложения (вопросительного, восклицательного или повествовательного) и имеет коннотацию сравнения, или же это цитата из прямой речи кого-то или возможных мыслей, это может быть передано с помощью тот же структурный образец, что и в SL, т. е. дословно, например: Он пробормотал свой обычный «Лучше, чем я-заслуживаю ответ » на мое приветствие «Как дела».³ , , .

Обычно добавляются вводные слова или словосочетания, такие как, () и другие синонимичные выражения, например:

Она дала миссис Силсберн мужской вид, :, .



2. В некоторых случаях фразовый эпитет передается всего одним словом, простым эпитетом или прилагательной, например: take-it-or-leave-it statement - ; У него были темные очки, пухлые щеки и способ разговора «скажи мне-моему-доброму» ³, .Это можно интерпретировать как семантическое сужение эквивалентов в переводе.

3. Довольно часто необходимо перефразировать или объяснить значение фразеологизма в структуре английских фразеологических эпитетов, например: Он хладнокровно велел официанту дозвониться до двух кабинок, что мне показалось великим человеком. -проезд дел, ³`` . Городской человек - это фразеологизм и означает,.

4. Многочисленные фразовые эпитеты, особенно лишенные коннотации, обычно переводятся на украинский язык с придаточным предложением или придаточными предложениями, что приводит к определенной потере образности, например: черт возьми, человек, .



Необходимо отметить, что невозможно предложить определенную технику, подходящую во всех случаях, для передачи фразовых эпитетов, так широко используемых в английском языке. Богатство украинского языка, его специфические средства передачи различных смысловых оттенков настолько разнообразны, что их выбор будет зависеть от контекста и стилистической ценности фразеологического эпитета в ЯЗ.

Task1: Предложите объект, качество которого использовалось в следующих переведенных эпитетах. Перепишите предложения, избегая нелогичного использования атрибутов. Переведите предложения на украинский язык. Прокомментируйте трансформации, которые вы применили для рендеринга перенесенных эпитетов? Во всех ли случаях сохраняется образность? Если нет, то как объяснить причину?

1. Джейк проснулся в темноте с легким похмельем, головной болью из-за усталости и Курса, а также далеким, но безошибочным звуком его дверного звонка, который постоянно звонил, как будто его крепко удерживал на месте большой палец с определением .

2. Нет денег, сказал Налти и наморщил свой sad yellow нос .

3. Я промолчал пару мгновений, и он быстро поднял глаза, его глаза яркие, а насмешливые .

4. Слова замерли на его губах, и он спрятал в седой бороде виноватых джинов.

5. Какое-то время генерал не отвечал; он улыбался своей любопытной красногубой улыбкой .

6. молчаливое высокомерие давно заменило теплый прием , который давали посетителям в первые дни после расстрелов.

7. Лэнгдон гордо кивнул парню .

8. Зато у него было юмористических глаз .

9. Но пока хирург проверял кровотечение, он бродил взад и вперед, яростно рычал, пытался ворваться, но его отбросило назад множество вражеских дубинок .

10. Однако он находился в процессе полной деградации и унижения перед судьей из маленького городка с красной шеей и быстрым языком .

11. Он сидел с Дейзи на руках в течение долгого молчания .

12. При зачитывании протокола предыдущего слушания стояла пауза ожидания .

13. Он выпил апельсиновый сок большими глотками холодных глотков .

14.Ник потно улыбнулся .

15. Она смотрела на его высокий быстрый шаг сквозь сияние углового уличного фонаря.

16. Лотти немедленно отступила со своими толстыми маленькими шагами в безопасную собственную комнату.

17. Я вдавил полкроны в его готовую ладонь и ушел.

18. «Я вытолкнул стул мисс Донован из-под нее, и она ударилась о бок в вихре шелковых ног».

19. Единственным оставшимся местом была палуба, усыпанная нервными окурками и раскинутыми ногами.

20. Озадаченные морщинки появились на лбу мистера Барбекью-Смита.

Task2 : В каждом из следующих предложений замените перевернутые эпитеты нефигуративными прилагательными, а затем сравнениями или простыми эпитетами (например, девочка - милая девушка, девочка - игрушка. Переведите предложения на украинский язык и прокомментируйте метод, который вы применили для их перевода .

1. Она медленно повернулась к нему глазами, ее сухие губы изогнулись в тени улыбки .

2. Была октябрьская погода; Каменно-серое небо было полно жаворонков, свинцовое зеркало Темзы b утопало в осенней листве.

3. Маленькая змея раздражения круто свернулась у него в горле и укусила заднюю часть его рта.

4. Первое впечатление Калгари о Лео Аргайле заключалось в том, что он был настолько рассеянным, таким прозрачным, что почти не мог присутствовать там вообще. Призрак человека !

5. Джеральд Вайз - улыбающийся голубоглазый гигант человек.

6. Массы устремились к базилике в году эйфорическим потоком человечества .

7. В полный рост он был только до ее плеча, маленький высохший мужик .

8. Ветерок раздувал занавески, как бледные флаги, закручивая их вверх, к , к замороженному свадебному торту на потолке .

9. Не могу представить, как он женился на том стакане кислого молока .

10. Вечернее небо на мгновение расцвело в окне, как голубой мед Средиземноморья - , - затем пронзительный голос миссис Макки позвал меня обратно в комнату.

11. Уродливая имбирная скотина с отвратительной ухмылкой и, насколько мне удалось выяснить, без каких-либо искупительных качеств.

12. Он встал и посмотрел на ювелира, Иден был знатоком торговли, но каким-то образом вся его хитрость покинула его, когда он столкнулся с , этим Гибралтаром человека .

13. Дункан был невысоким, широким, темнокожим, неразговорчивым Гамлетом типа , с прямыми черными волосами.

14. Итак, он увидел и услышал ее за мгновение до того, как поезд появился и остановился, выбросив вавилонскую башню из дыма в дождь и подавив сердца людей своим криком ее свистка.

15. Он с криком упал в воду, раскинувшись, как неуклюжая лягушка, и его гордая яхтенная кепка плыла к корням бамбука, пока он в лупил кашу из воды и грязи .

Task3 : Проанализируйте структуру фразовых эпитетов в следующих предложениях и предложите, как их значение должно быть передано на украинский язык

1. Джек посмотрел на Смоки в отчаянии, как загнанное в угол животное. . . но Смоки смотрел в ответ с тонкими губами , нетерпеливым выражением .

2. Человек жив, разве ты не знаешь, что все этого ... бизнеса с большой силой до локтя придуманы в Англии, чтобы обмануть тебя...

3. Клей оставил свои ноги там, где они были [на кровати своего друга] на несколько секунд «не говори-мне-куда-поставить-мои-ноги» , затем качнул их на пол и сел.

4. Немного подумав, он решил попробовать пугливый подход , давай-всем-всем-повеселимся, .

5. Я закрыл глаза, чувствуя благо ее пота и солнечного света в зале для завтрака, запах ее лавандовой воды.

6.Вилли был известен тем, что в детстве стал свидетелем смерти своего отца, убитого верблюдом в году во время запланированного долгожданного визита в Египет.

7. Естественно, после того, как мы схватили его, мы пошли в его офис и дом, чтобы посмотреть, что мы можем узнать, знаете ли, , где-вы-были-ночью-6 июня 1894 года - материал и нынешний повар сказал, что работала на него только с 8 октября, и это привело к этому.

8. У этого места был свой специфический запах, волнующий преданных, состоящий из тепла, воды, химикатов и здоровой влажной зеленой листвы.Адаму нравился этот запах. Он постоял некоторое время, вдыхая запах растений, с удовлетворением глядя на мокрый мрамор и обнимая частные трепетные ощущения , свои собственные ощущения , которые вскоре должны были стать плаванием.

9. Простая практическая гребля , приказ - не очень сложное искусство для освоения, но требуется немалая практика, прежде чем мужчина почувствует себя комфортно, гребя мимо девушек.

10. Затем мы ужинали за обеденным столом в передней , хранимом-на-самый-лучший-на-всякий случай-Его Величество-Королева-должна-когда-нибудь-заскочить-без предупреждения-и-быть- Комната отчаянной нужды в чаепитии с салфетками, полированным фарфором и страшным макраме с изображением осла, сделанным моей покойной двоюродной бабушкой Ирэн (Майк Гейл, 30 лет)

11.Его партнер взял его за руку и кивнул в сторону Джека в жестом «маленькие кувшины-большие уши» .

12. Джек посмотрел на Смоки в отчаянии, как загнанное в угол животное. . . но Смоки смотрел в ответ с тонким, нетерпеливым выражением лица .

13. У него было короткое тело, большие плечи, круглая грудь, без шеи, большая румяная борода, взъерошенные брови. Чего ты хочешь, черт тебя побери! смотри про глаза, да и весь каталог.

14. В своих супружеских ссорах они были, в целом, хорошо подобранной, довольно уравновешенной парой . Вообще говоря, сделать ставку на победителя было бы очень сложно ".

15. О, я помню, что она сказала, когда одевалась. Я не знала, что сказала Крис, но она сказала: «Когда я спрошу ее, она мне скажет», в , как королева Франции, , она иногда говорит.

16. Женщина, похожая на Джона-Быка , там, как он узнал от тети, была миссис Томкинс, самой доброй старой душой.

Task4: В каждом предложении укажите эпитет и определите его тип и структуру. Переведите предложения и прокомментируйте, как вы произносили эпитеты. Эпитеты какой конструкции утратили образность в украинском переводе?

1. Ло вспомнила это чучело дома, уединение, сырые старые пастбища, ветер, раздутую пустыню с энергией отвращения, которая искривляла ее рот и ожирела ее приоткрытый язык.

2. Он очень любил собаку. Он был таким старым, понимающим и проницательным. Он знал, что это также был особый фаворит своего хозяина, гигантское животное с сильными ногами и жестоким характером, и по этой причине он всегда был осторожен и осторожен с ним, никогда не позволяя ему скрыться из виду.

3. И дух «Будь проклят» в ее крови восстал. Какая наглость! Слежу за ней! Нет! Она не собиралась оставлять мисс Флер торжествующей.

4. Затем он свернул на переулок и остановился, прислонившись к серым каркасным воротам садовых ворот.

5. Ее брат был и, без сомнения, остается известным политиком с бледным лицом, в подтяжках и разрисованном галстуке, главным и сторонником его игры в мяч, чтения Библии и выращивания зерна.

6. К сожалению, приход леди Монтдор никогда не был днем ​​шоколадного торта и серебряного чайника.

7. Толстая старая ворона женщины в черном платье высунула нос и подозрительно посмотрела на меня, прежде чем впустить.

8.За последние несколько недель она острее всего ощутила улыбающийся интерес Хауптвангера. Его прямое гибкое тело, его быстрые, агрессивные манеры, его настойчивые ищущие глаза.

9. Ноги цапли походили на ходули под его неуклюжим телом. Его темные перья были лохматыми, неухоженными. Он был совершенно неподвижен. Его длинный клюв смотрел вниз с головы, одновременно неблагородной и некрасивой. Клюв был направлен в тихую темную воду. Цапля занимала свой незначительный уголок ландшафта в вечном, длинноногом одиночестве.

10. Он ( сын шахтера округа Харлан ) сидел на крыльце без рельсов с мужчинами, когда долгий, усталый, грязный вечер катился по узкой долине, к счастью, скрывая улицы лачуг, и слушал к разговору.

11. Мак-Мердо видел его только однажды, застенчивую, маленькую, седую крысу.

12. Не считая вариаций выражения, у него действительно было три лица: юное, открытое, мальчишеское, которое я чаще всего видел в любви и любил больше всего; раздражительный, взрывной, измученный, без терпения и без злобы, который коренится в его картинах, его работах, его стремлении к творчеству, и узкий, осторожный, пристальный взгляд, шепот за вами рука, зависть к деньгам, самая редкая - по крайней мере, мной.

13. Его охватил приступ высоковольтной нервозности.

14. Она вздохнула, нахмурилась, затем сложила свои большие пухлые руки в манере «давай приступим к делу» и снова устремила на меня глаза-бусинки.

15. Они весело шагали по гниющим бревнам, через спутанный подлесок среди торжественных лесных монархов, свисающих с крон до земли с поникшими регалиями виноградных лоз.

16. Он пересек Тоттенхэм-Корт-роуд и Гауэр-стрит, идя без каких-либо конкретных предметов, кроме как подышать воздухом.Только когда он оказался под его тенью и увидел, что огромная часть Лондонского университета оскорбляет осеннее небо, он вспомнил, что здесь находится Министерство информации.

Task5: Изучите следующие отрывки, выделите и проанализируйте структуру и значение эпитетов и прилагательных. Чего автор пытается добиться, используя их? Переведите отрывки и прокомментируйте методы, которые вы применили, чтобы передать эпитеты. Сохраняется ли структура устройства при переводе? Прокомментируйте средства, которые вы применили для сохранения образности текста.

а) «Я надеюсь, что вы пришли сюда с добрым настроением и полными решимости максимально использовать свое положение», - продолжила дама. "Вам придется начать это утро с того, что за завтраком не придется мириться ни с какой другой компанией, кроме моей. Моя сестра находится в своей комнате, лелеет этот по сути женский недуг, легкую головную боль; и ее старая гувернантка, миссис Веси, из милосердия ее посещает. на нее с восстанавливающим чаем Мой дядя, мистер Фэрли, никогда не присоединяется к нам ни на одной из наших трапез: он инвалид и держит холостяцкое состояние в своих собственных квартирах.В доме больше никого нет, кроме меня. Здесь останавливались две барышни, но вчера они уехали в отчаянии; и неудивительно. На протяжении всего их визита (вследствие недееспособности мистера Фэрли) мы не производили в доме такого удобства, как кокетливое, танцующее и болтливое существо мужского пола; в результате мы только ссорились, особенно во время обеда. Как можно ожидать, что четыре женщины будут обедать вместе каждый день и не ссориться? Мы такие дураки; мы не можем развлекать друг друга за столом.Видите ли, я мало думаю о своем поле, мистер Хартрайт - что вы хотите, чай или кофе? - ни одна женщина не думает много о своем поле, хотя немногие из них признаются в этом так же открыто, как я. Боже мой, ты выглядишь озадаченным. Почему? Вам интересно, что вы будете есть на завтрак? или вас удивляет моя небрежность в разговоре? В первом случае я советую вам, как другу, не иметь ничего общего с этой холодной ветчиной у локтя и подождать, пока подойдет омлет. Во втором случае я дам вам чай, чтобы успокоить ваше настроение , и делаю все, что может женщина (что очень мало, между прочим), чтобы придержать мой язык.

b) Фигура, сидящая на большом валуне у подножия круглой башни, была фигурой широкоплечого, с высокой грудью, с сильными конечностями, с откровенными глазами, рыжеволосого, веснушчатого, косматого бородатого, с широким ртом, большого ... носатый, с глубоким голосом, с рубиновым лицом герой. От плеча до плеча он измерил несколько эллов, и его скалистые горные колени были покрыты, как и остальная часть его тела, где бы это ни было видно, с сильным ростом рыжеватых колючих волос по оттенку и жесткости, как у горного дрока ( Ulex Europeus ) .Ширококрылые ноздри, из которых торчали щетинки того же рыжевато-коричневого оттенка, были такой вместительной, что в их пещеристой темноте жаворонок мог легко устроить себе гнездо. Глаза, в которых слеза и улыбка всегда стремятся к мастерству, были размером с цветную капусту в натуральном выражении.

Task6: Изучите следующие отрывки, выберите и проанализируйте семантику и тип эпитетов. Найдите другие стилистические приемы, учитывающие выразительность текста в исходном тексте.Перефразируйте и объясните их, избегая использования образов. Государственная степень их эквивалентного перевода на украинский язык

Итак, по нашим меркам полностью экипированными, мы покинули влажные берега Англии.

Франция, омываемая дождем и печальная, Швейцария, как рождественский торт, Италия, бурная, шумная и вонючая, прошли мимо, оставив лишь смутные воспоминания. Крохотный кораблик уносился прочь от пятки Италии в сумеречное море, и пока мы спали в душных каютах, где-то в этой полосе отполированной луной воды мы миновали невидимую разделительную линию и вошли в яркий, зазеркальный мир Греции.Постепенно это чувство перемены дошло до нас, и поэтому на рассвете мы проснулись беспокойными и вышли на палубу.


: 2015-09-15; : 30;


.

Мужчина, 46 лет, умер от рака ЛАДОНИ, несмотря на ампутацию руки

Мужчина умирает от рака кожи на ладони, несмотря на то, что ему ампутировали руку, чтобы бороться с болезнью, «вызванной им лучевой терапией 40 лет назад»

  • Безымянный 56-летний мужчина лечился от ладонного гипергидроза обеих рук
  • Тридцать восемь лет спустя он заметил безболезненный след на своей правой ладони
  • Биопсия показала, что у него плоскоклеточный рак кожи

Александра Томпсон, старший репортер по вопросам здравоохранения для Mailonline

Опубликовано: | Обновлено:

Мужчина умер от рака кожи на правой ладони, который, по словам врачей, был вызван лучевой терапией, говорится в отчете о болезни.

Безымянный 56-летний мужчина заметил на своей ладони безболезненный след, который он игнорировал, пока через 18 месяцев на нем не начали появляться изъязвления.

Биопсия показала, что у него плоскоклеточный рак ладоней, форма рака кожи, распространившаяся на окружающие ткани.

Мужчине, который жил в Швейцарии, ампутировали правую руку в попытке победить болезнь, но он умер через 17 месяцев после того, как ему поставили диагноз.

У неназванного мужчины 56 лет развился рак кожи на ладони почти через четыре десятилетия после того, как он прошел курс лучевой терапии для лечения сильного потоотделения.Он обратился в больницу после того, как у него образовалось 2-сантиметровое изъязвление (на фото). Мужчине ампутировали руку для лечения болезни, но позже он умер.

Врачи, лечившие его в Швейцарии, опубликовали ужасающую фотографию язвенного поражения в Медицинском журнале Новой Англии.

Мужчина обратился в медицинский центр Dermatologie La Colline в Женеве, когда у него на ладони образовалось изъязвление размером 2 см (0,7 дюйма).

Почти 40 лет назад он получил лучевую терапию на обе руки, чтобы побороть сильное потоотделение.

Медики во главе с доктором Александром Кампанелли написали в отчете, что заметили, что его ладони были красными и сухими.

Ему также поставили диагноз лимфаденопатия, увеличение лимфатических узлов в правом двуглавой мышце.

Лимфаденопатия может возникнуть, если лимфатическая система борется с болезнью или инфекцией.

Биопсия привела к тому, что ему был поставлен диагноз инвазивная плоскоклеточная карцинома. Врачи пришли к выводу, что его кожа стала раздраженной из-за «хронической радиации».

Человеку ампутировали руку и он перенес химиотерапию, но позже умер от «осложнений метастатической болезни».

«Плоскоклеточный рак, вызванный радиацией», может появиться через десятилетия после того, как пациент подвергнется радиационному облучению, писали врачи.

Неясно, как часто возникает это осложнение.

Сюзанна МакГеттиган, медсестра онкологического отделения Penn Medicine, написала на OncoLink: «Радиация может увеличить риск рака кожи в зоне, подвергшейся облучению.

«Наиболее распространенными видами рака кожи являются базальноклеточная карцинома и плоскоклеточная карцинома».

В наши дни лучевая терапия редко используется для лечения сильного потоотделения.Вместо этого пациентам назначают местное лечение, которое может быть выполнено по

.

6 причин, лечение и профилактика

Мы включаем продукты, которые, по нашему мнению, будут полезны нашим читателям. Если вы покупаете по ссылкам на этой странице, мы можем получить небольшую комиссию. Вот наш процесс.

Зуд ладоней часто вызван обычными кожными заболеваниями, но он также может сигнализировать о более серьезной основной проблеме.

Согласно суеверию, зудящие левая и правая ладони символизируют то, что человек собирается отдать или получить деньги.

Тем не менее, ладони могут начать чесаться по ряду законных медицинских причин.

В этой статье мы рассмотрим шесть возможных причин зуда ладоней:

В статье также обсуждаются способы облегчения зуда и предотвращения его повторного появления.

Зуд может раздражать независимо от того, где он возникает. Это может быть особенно раздражающим для рук, поскольку может мешать повседневным делам.

Следующие состояния являются наиболее частыми причинами зуда ладоней.

1. Экзема рук

По данным Национальной ассоциации экземы, около 10 процентов людей в США страдают экземой рук.

Это неинфекционное заболевание может вызвать зуд ладоней, покраснение кожи, растрескивание, сухость и иногда образование волдырей.

Существует подтип экземы рук, называемый дисгидротической экземой, при которой у человека появляются маленькие зудящие волдыри, особенно на руках, а иногда и на ногах.

Люди, наиболее подверженные экземе рук, включают тех, кто работает в определенных профессиях, где руки подвергаются воздействию чрезмерной влажности или агрессивных химикатов.

К профессиям, подверженным риску экземы рук, относятся:

  • общественное питание
  • уборка
  • парикмахерское дело
  • здравоохранение
  • механик

Те, у кого в семье есть экзема рук, также подвержены более высокому риску заболевания.

2. Аллергические реакции

Иногда зуд ладоней возникает в результате многократного воздействия раздражителя или химического вещества, что в конечном итоге приводит к аллергической реакции. Это называется контактным дерматитом.

Аллергическая реакция может появиться через 48–96 часов после контакта с аллергеном.

Общие аллергены или раздражители включают:

  • металлы, такие как кольца и другие украшения
  • духи
  • латексные перчатки
  • мыло
  • дезинфицирующие средства
  • антисептики или антибактериальные вещества
  • пыль и грязь
  • сильно хлорированная вода

До развития аллергической реакции может потребоваться многократное воздействие.Это происходит потому, что через несколько раз организм начинает выделять гистамины, вызывающие зуд, которые раздражают кожу.

3. Диабет

Когда человек страдает диабетом, слишком высокий уровень сахара в крови может вызвать сухость кожи, которая также вызывает зуд.

Эта зудящая кожа может появляться с красными или телесными бугорками на ладонях и других участках тела или без них.

4. Реакции на лекарства

Иногда зуд ладоней может развиться в результате чего-то, что человек проглотил, а не чего-то, с чем контактировали его руки.

Когда у человека наблюдается легкая аллергическая реакция на новое лекарство, гистаминовая реакция в организме может вызвать зуд.

Ладони, в частности, могут чесаться в этих случаях, потому что гистамины, как правило, накапливаются в больших количествах в руках и ногах.

Человек должен поговорить со своим врачом перед прекращением приема рецептурных лекарств, если симптомы не являются серьезными.

5. Цирроз

Аутоиммунное заболевание, называемое первичным билиарным холангитом или первичным билиарным циррозом (ПБЦ), может вызывать зуд и пятнистость ладоней.

ПБЦ поражает желчные протоки, соединяющие печень с желудком. Желчь, которая перемещается между этими двумя органами, накапливается в печени, вызывая повреждения и рубцы.

Помимо зуда ладоней, человек с этим заболеванием может испытывать:

ПБЦ чаще встречается у женщин. Причина неизвестна.

Человек с ПБЦ может принимать рецептурное лекарство под названием холестирамин (Квестран) для уменьшения симптомов зуда.

6. Нервные расстройства

Иногда повреждение нервов рук в результате таких заболеваний, как диабет, может вызывать зуд ладоней.

Другие нарушения функции нервов кисти могут иметь аналогичные последствия, включая синдром запястного канала.

При синдроме запястного канала давление на срединный нерв руки вызывает онемение, слабость, зуд и боль в руках. Зуд или дискомфорт обычно начинаются в ладонях и чаще всего возникают ночью.

При подозрении на синдром запястного канала следует обратиться к врачу. Врач может порекомендовать избегать повторяющихся действий или носить запястье.В крайних случаях хирургическое вмешательство - это вариант уменьшения давления на срединные нервы.

Люди часто связывают последствия диабета с зудом ладоней и стоп.

Одно исследование 2010 года показало, что зуд - частый симптом у людей с диабетом. Около 11,3 процента людей в исследовании, страдающих диабетом, сообщили о кожном зуде, но только 2,9 процента пациентов без диабета посоветовали то же самое.

Диабет может вызывать кожный зуд несколькими способами:

  • Диабетическая невропатия, тип повреждения нервов, который может возникнуть у людей с диабетом, может привести к повреждению нервных волокон в руках и ногах.Прежде чем это повреждение произойдет, организм выделяет воспалительные химические вещества, называемые цитокинами, которые вызывают зуд.
  • Осложнения диабета включают печеночную и почечную недостаточность, и оба этих симптома могут вызывать кожный зуд.
  • У человека может возникнуть аллергическая реакция на новое лекарство от диабета, что приведет к усилению зуда.

Если у человека с диабетом появляется кожный зуд, ему следует как можно скорее обратиться за лечением. Раздраженная, зудящая кожа более подвержена инфекциям, а диабет снижает способность человека бороться с инфекцией, если он возникает.

Поделиться на Pinterest Очень важно сохранять кожу рук увлажненной, особенно после мытья.

Лечение будет зависеть от основной причины зуда ладоней. Некоторые рекомендуемые процедуры включают:

Холодная влажная ткань

Если положить прохладную влажную ткань на ладони на 5-10 минут, можно уменьшить зуд. Пакет со льдом также может быть эффективным.

Стероиды для местного применения

Кортикостероиды могут уменьшить зуд и покраснение ладоней во время обострения.Их можно купить без рецепта или по рецепту.

Избегайте слишком регулярного использования стероидных кремов, так как они могут вызвать истончение кожи.

Часто увлажняйте

Часто увлажняйте, чтобы уменьшить зуд. Хранение увлажняющего крема в холодильнике может сделать эту процедуру еще более эффективной.

Когда зуд вызван экземой, увлажнение может быть особенно важно после мытья или когда руки кажутся особенно сухими.

Национальная ассоциация экземы перечисляет некоторые рекомендуемые увлажняющие продукты, солнцезащитные кремы и бытовые чистящие средства на своем веб-сайте.

Моситюризаторы можно приобрести в супермаркетах, аптеках и в Интернете.

Терапия ультрафиолетовым светом

Человек с экземой рук или сильным раздражением может реагировать на терапию ультрафиолетом. Поместите руки под специальный свет, излучающий ультрафиолетовые лучи, может помочь уменьшить симптомы.

Поделиться на Pinterest. Перчатки помогут защитить руки от химикатов и моющих средств.

Если у человека есть такое заболевание, как контактный дерматит или экзема рук, избегание известных триггеров состояния может помочь предотвратить обострение.

Если причина зуда неизвестна, возможно, стоит провести тест на пластырь, прежде чем использовать какие-либо новые лосьоны или кремы для рук. Нанесите средство на небольшой участок кожи и оставьте на ночь, чтобы убедиться, что оно не вызывает реакции.

Другие меры, которые могут предотвратить зуд ладоней, включают:

  • Избегайте перчаток из синтетических тканей. Хлопковые перчатки должны быть более мягкими для кожи.
  • Мытье рук теплой водой. Избегайте слишком горячей или холодной воды.
  • Использование мыла или очищающих средств без отдушек для мытья рук.
  • Нанесите увлажняющий крем сразу после высыхания рук. Те, у кого более высокое содержание масла, с большей вероятностью задерживают влагу.
  • Использование увлажняющего крема, рекомендованного Национальным обществом по борьбе с экземой.
  • Надевайте защитные перчатки при выполнении работы по дому или работе с химическими или моющими средствами. Человек может носить хлопчатобумажные перчатки внутри латексных перчаток, чтобы предотвратить раздражение от латекса.
  • Избегайте дезинфицирующих средств для рук на гелевой основе, поскольку они часто содержат высокие концентрации сушильного спирта.

Увлажнение кожи и предотвращение появления раздражителей может помочь при большинстве причин зуда ладоней.

Если человек испытывает зуд ладоней вместе с такими симптомами, как затрудненное дыхание, ему следует немедленно обратиться за медицинской помощью. Это может указывать на кожную реакцию, которая приводит к анафилаксии или затрудненному дыханию.

Если причина зуда ладоней неизвестна, человек должен проконсультироваться со своим врачом, чтобы выяснить причину. Затем врач может порекомендовать лучший курс лечения.

.

The Palm-Wine Drinkard от Амоса Тутуолы

Самая высокая сказка о том, что сделал один чемпион по выпивке, чтобы получить достойный напиток.
Психоделический квест, столь же завораживающий, как Желтая подводная лодка по фильму, но написанный на пятнадцать лет раньше и за тысячи миль отсюда.
Миф, рассказанный (необычно) от первого лица богом-обманщиком-слэш-геркулесом-геркулесом с даосски-свежим голосом, подобным дураку Таро.

Хотя, благодаря одному или двум другим людям на Goodreads, я уже понял, что The Palm Wine Drinkard - это книга, которую стоит читать, потому что она забавная и интересная, и str

Самая высокая и высокая история о том, что сделал один чемпион-пьяница. получить приличный напиток.
Психоделический квест, столь же завораживающий, как Желтая подводная лодка по фильму, но написанный на пятнадцать лет раньше и за тысячи миль отсюда.
Миф, рассказанный (необычно) от первого лица богом-обманщиком-слэш-геркулесом-геркулесом с даосски-свежим голосом, подобным дураку Таро.

Хотя, благодаря еще одному или двум другим людям на Goodreads, я уже понял, что The Palm Wine Drinkard - это книга, которую стоит читать, потому что она забавная, интересная и странная - и не [только] из соображений вретища непросеянной муки. например, квоты разнообразия, которыми большая часть Интернета продвигает / поражает художественную литературу из африканских стран - я не ожидал, что это так сильно понравится или что мне это покажется таким забавным.
Чувство юмора личное, да, и никто другой не назвал эту книгу юмором - но здесь это была одна из тех работ, во время которых большую часть времени чувствуется смех, бурлящий под поверхностью [кроме двух или трех жестоких сцен ], то время от времени слышны приступы хихиканья. Вне контекста, без тона и наращивания, вероятно, непонятно, почему именно эта фраза сделала это.
- Некоторая часть юмора может основываться на противоречиях союзов и других маленьких слов - как может писать ребенок (много причудливых последовательностей того, что произошло, и меньше того, как люди думали и чувствовали) или, да, как пьяный человек можно сказать, или стенограмма разговора, где смысл немного меняется по мере продвижения.например , потому что он был очень умен и сообразителен, поскольку он был всего лишь Черепом, и он мог прыгнуть на милю до второго.
- Сцены, которые можно читать так, как будто они высмеивают сказки, из-за смехотворно удобного времени: например, кто-то переодевается в животное и подслушивает разговор по номеру , ровно в нужный момент, чтобы услышать то, что им нужно. Не то чтобы они просто это пропустили или пришлось ждать девять часов. Не знаю, каково было намерение, но это сработало, чтобы прочитать их как знающих: наивность голоса идеальна, но все это так хорошо построено.
- Здесь много абсурда, но, возможно, вы должны быть там, прочитать всю книгу, чтобы по-настоящему рассмеяться: Эти неизвестные существа делали все неправильно, потому что мы видели, что если одно из них хотело залезть на дерево, он сначала поднимался по лестнице, а потом прислонял ее к дереву .
Или человек просит одолжить немного денег: после этого я спросил его, где он живет, и он ответил, что находится внутри куста, который никто не может проследить.
- В обзоре Майкла Джексона перечислены некоторые другие замечательные причудливые названия глав, но мне больше всего понравилось следующее (которому на протяжении десятилетий помогали и поощряли за счет повторения известных исключений местоимений Бриджит Джонс): БОЙСЯ ПРИКАСАТЬСЯ К УЖАСНЫМ СУКАМ В СУМКЕ edition содержит отличное введение от Воле Сойкиной, которое, на мой взгляд, проясняет моменты, которые, похоже, искали некоторые ранние обозреватели GR.Обсуждая первоначальное негативное восприятие книги, Сойинка упоминает «увольнение и снисходительность» в Великобритании, а также озабоченность Нигерии тем, что она потворствует идеям «необразованных колонистов» - но во многих отношениях энтузиазм Дилана Томаса по поводу книги заставил других критиков и писателей взгляните еще раз (он считает, что это должен быть кельт, а не англичанин, который это понял бы, будучи более противником истеблишмента и более тесно связанным с фэнтези и мифом).
Что за образное нарушение орфографии, превратившее отрицательную ассоциацию в предмет принятия, если не совсем одобрения.Не «пьяница», а - «пьяница». Трудно проклясть «пьянство» с таким же моралистическим пылом, как пьянство. Социальное осуждение, связанное с грамматически строгим словом, рассеивается, и антигерой принимается как первоклассный рассказчик. Затем название задает образец для повествования о странных встречах. Тутуола не был отключен от «правильного» использования английского языка; он просто предпочел изобрести свой собственный язык, украшенный шумными образами, превратив его в логический проводник колониальной среды «ни-ни-ни» (или «все желающие»).Это был пролетариат-полиглот ... Тутуола интуитивно понял, что более распространенного «ломаного английского», или patois, недостаточно, чтобы уловить звуки такого сообщества - мира, который был слишком реалистичен, чтобы быть предельным, слишком паранормальным, чтобы быть реалистичным. , каждый сегмент пересекается с другими по своим законам.

В рецензиях неизбежно встречаются различные отрывки и отрывки, характеризующие книгу как типично африканскую, или примитивистскую, или что-то в этом роде. Но [не зная вообще ничего о йоруба или африканских культурах в целом, а также видя универсальность в ее сказках, напоминающих мифические истории из других мест], я бы сказал, что это типично африканец, как Марк Э.Песни Смита являются типично северноанглийскими. Это определенно есть, часть духа упражнения, но главное, на самом деле, этот сюрреалистический гений делает странные вещи с языком, образами и идеями, вещи, которые могут показаться простыми и безумными, но на самом деле действительно очень умны.

.

Смотрите также